22. Les massacreurs du ciel

Hydargos capture un savant terrien, le professeur Armilérant, pour voler son invention capable de paralyser Goldorak. Procyon, lui, ne perd pas de temps et invente un procédé capable de contrer la machine du savant.