34. Le mercenaire de l'oppression

Ergastul et son robot voient leurs forces décuplées pendant la pleine lune. Il doit capturer Goldorak, ou Véga détruira sa planète natale.